【T.Hさん】アメリカ日本語教師インターン体験談～ポートランド2025年派遣～最終活動レポート
2025年春に出発したインターン生から活動レポートが届きましたのでご紹介します！
これまでの活動レポート
- 第一回活動レポート⇒https://x.gd/t7pMo
- 第二回中間活動レポート⇒https://x.gd/KGwSU
インターン⽣の紹介
名前：T.Hさん
性別：女性
渡航時の年齢：24歳
渡航前の職業：中学校教諭
担当学年：中学校（6，7，8年生担当）
派遣時期：2025年4月
派遣エリア：ポートランド公立校
Q&A形式 活動レポート
改めて、担当したクラス、学年を紹介してください
6.7年生1クラスずつ、8年生3クラスの社会のみを担当しました。学年によって全く雰囲気が違います。6年生は中学生になったばかりで、まだ幼い部分と人懐っこい部分が混ざっていて温かい雰囲気があります。その代わりに、中学校のルールを一から教えて、全てのサポートをしないといけないので、少し大変ですが、成長がよく見える学年です。今年の7年生は、日本語に対する意欲が高く、自分から学ぼうとする姿勢が見られ、とてもサポートしがいがあります。今年の8年生は特に落ち着かない雰囲気を感じます。学校としても問題になっていて、少し大変です。話を聞かなかったり、問題行動に出ることがよくあります。なので指導方針をぶらさずに厳しく指導にあたっています。
担当の先生から学んだ教授法や、クラスマネージメントのコツ等を教えてください。
プロジェクトベースで進める方法です。すべてを教え込むのではなく、ある程度選択肢を与えたあと、子供たちが自ら調べて研究するやり方です。私の視点から見ると中学生には少し難しい感じもします。
自身がやったもので、成功した活動や指導方法を教えてください。
裁判所遠足があったので、8年生に模擬授業で裁判風の準備をやりました。スターバックスを作るならどこに作りたいかをテーマに身近にありそうなことを題材とすることで生徒も考えやすく、わかりやすい授業ができたかと思います。 習ったことばを用いて復習する、ことばさがしゲームや四コマ漫画は生徒も意欲的に取り組んでいたかと思います。
担当の先生がやっていた中で、印象に残っている授業やアクティビティについて教えてください。
南砺市から生徒が来た時に、お店での注文デモンストレーションをしました。実際に習う英語と、聞こえる英語の違いを生徒が教え、その後ロールプレイをするものでした。
直近3ヶ月間で参加した学校内の行事やイベントを教えてください。
ニューイヤーパーティー、クラフトパーティー
自身の業務内容、学校での役割について教えてください。最初と変化はありましたか？
ワークシート作成、授業の補助、日本語指導、代行の先生が来た際の授業指導、生徒指導です。 最初と変化はあまりありませんが、8年生が特に仕事が多く、遠足、修学旅行の準備が多くなって業務が増えたと感じます。
英語力の成長を感じますか？
少しは感じます。ですが、流暢にしゃべれるようになったかと言うと、それはないかと思います。教育で使う語彙や、普段のカジュアルな表現の語彙が増えた気もしています。それを使いこなせるようになればもっとスムーズに会話ができると感じます。 ただ、積極的にコミュニティカレッジに通ったり、英語のレッスンに参加したりして、たくさん英語に触れる機会を増やしました。
直近3ヶ月間で、ホストファミリーとは、どう過ごしていますか？
土日は習い事で忙しく、私とどこかへ出かけることが少なくなっています。たまに習い事を見に行きますが、毎週はいけないため、買い物について行ったり、夜ご飯を一緒に食べたり、なるべく一緒に過ごせる時間は過ごすようにしています。 最後の3ヶ月いきたいところ、やり残したことを聞かれて、その場所に連れて行ってくれています！ 基本的にホストファミリーに誘われたことにはyesしかいいません。たくさんの経験をしたいので。
このプログラムを通して、ご自身が成長した点、これからの課題点や課題に感じる点を教えてください。
自分の意見を伝えられるようになったこと、余裕を持って行動できるようになったことが成長です。社会人で働いていた際には余裕がなく、周りが見えていなかったなと感じます。今は時間にも心にも余裕ができ、どう過ごすか、何をするかをよく考えられるようになりました。また、意見を言わないと通用しない国でもあるので、割とはっきり伝えられるようになったと思います。 課題点は、文化を受け入れる広い心を持つことです。どうしても受け入れられなくて、無意識に拒否してしまう場面も多々ありました。自分の偏見ではなく、広く物事をとらえたいなと思います。
これからチャレンジしたいこと、やってみたいことを教えてください。
帰国後のキャリア
4月よりまた教員として勤務しますが、国際交流系の仕事にも興味を持ったので、教員をやりながら今後のキャリアを考えたいと思います。
帰国後のプライベート
もっと世界を旅行して、いろんな景色をみたいです。また、英語の資格（英検など）のハイスコアを取りたいです。
インターン期間中にできた新たな趣味や、みつけたお気に入りスポットなどを教えてください
- ハイキング
- カードゲームとクリベッジ
- ミュージカルを見る
- テーバーパーク
今回のインターンシッププログラムを振り返って、プログラムに参加して特に良かった点、継続してほしい点があれば、教えてください。
このプログラム自体を継続してほしいです。
写真の共有
模擬授業
アイスホッケーの試合を人生で初めてみた
スキーに行った
ニューオリンズに一人旅をした
オレゴンで有名な滝についにいけた
活動レポートをご提出いただきありがとうございました！
アメリカ・ポートランド教師アシスタントインターンにご興味がおありでしたら以下プログラムページをご確認ください。
アメリカ・オレゴン州ポートランド市 教師アシスタントインターンシップ
https://career-ex.com/program/29698/
